Imagen vía Foto de Johnny Louis / FilmMagic
Con poco más de dos semanas para las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2020, el New York Post publicó una historia que fue alabada por los medios de comunicación de derecha y figuras políticas como una 'bomba' y criticada por otros como desinformación que resurge un antiguo método de ataque político. .
La historia se basó en contenidos encontrados en el disco duro de una computadora portátil que supuestamente había pertenecido a Hunter Biden, el hijo del candidato presidencial demócrata Joe Biden. Citando correos electrónicos encontrados en el disco duro, el Post informó que tenía una 'pistola humeante' que probaba que el anciano Biden se había reunido con un ejecutivo de una empresa de energía ucraniana mientras Hunter formaba parte del directorio de esa empresa.
El Post afirmó haber confirmado una de larga duración línea de ataque político contra Biden, a saber, que Biden había utilizado su puesto como vicepresidente en la administración de Obama para beneficiar a Burisma, la compañía energética ucraniana, mientras su hijo estaba en la junta.
Sin embargo, el correo electrónico 'pistola humeante' del Post no prueba que Biden se reuniera con el ejecutivo de Burisma en nombre de su hijo, y la campaña de Biden ha negado que tal reunión haya tenido lugar. Muchos señalado que la historia planteó más preguntas de las que respondió.
A continuación, desempaquetamos lo que sabemos.
La historia del New York Post
El 14 de octubre de 2020, The New York Post publicó un historia titular que decía: 'El correo electrónico de la pistola humeante revela cómo Hunter Biden presentó al empresario ucraniano a su padre vicepresidente'.
The Post informó que Rudy Giuliani, el abogado personal del presidente de los Estados Unidos, Donald Trump (que se postula contra Joe Biden), les dio una 'copia' de la computadora portátil de Hunter Biden el 11 de octubre de 2020. El periódico fue alertado por primera vez de su existencia. por Steve Bannon, ex asistente de Trump y ex ejecutivo de Breitbart News.
El mensaje de la 'pistola humeante' está incrustado en la historia. Supuestamente fue enviado por el asesor de la junta de Burisma, Vadym Pozharskyi, en abril de 2015 y decía: “Estimado Hunter, gracias por invitarme a DC y darme la oportunidad de conocer a su padre y pasar [sic] un tiempo juntos. Es realmente [sic] un honor y un placer '.
La historia no ofreció ninguna otra evidencia de que alguna vez hubiera tenido lugar una reunión entre Joe Biden y Pozharskyi, y la campaña de Biden respondió afirmando que no fue así. Un portavoz de la campaña de Biden dijo The New York Times, 'Hemos revisado los horarios oficiales de Joe Biden desde el momento y nunca se celebró ninguna reunión, como alega el New York Post'.
El portavoz también dijo que el Post nunca los había contactado sobre 'elementos críticos de la historia'.
La historia del Post contenía un segundo correo electrónico, supuestamente enviado por Pozharskyi en 2014, dirigido tanto a Hunter Biden como a Devon Archer, quien también estaba en la junta de Burisma. En el mensaje, Pozharskyi buscaba 'consejo' de los hombres sobre 'cómo podría utilizar su influencia' para ayudar a la empresa en un asunto descrito como varias agencias gubernamentales ucranianas que intentan extraer dinero de la empresa. No le pidió específicamente a Biden que buscara ayuda de su padre, el vicepresidente estadounidense.
Aparte de esos correos electrónicos, la historia incluía imágenes incrustadas del supuesto disco duro de la computadora de Hunter Biden, que incluyen fotografías familiares y capturas de pantalla de un video espeluznante que involucra al joven Biden.
También contenía una imagen de una citación judicial de diciembre de 2019 para una MacBook Pro y un disco duro.
La historia provocó un escrutinio y críticas inmediatas por su oportunidad y abastecimiento , cayendo poco más de dos semanas antes de las elecciones presidenciales en las que Biden es el retador de Trump y proviene de sus aliados.
También planteó preguntas sobre si los correos electrónicos, en los que se basa toda la premisa de la historia, eran reales. Algunos incluso cuestionado si la computadora portátil en sí pertenecía realmente a Hunter Biden.
Nos comunicamos con la campaña de Biden y con el abogado de Hunter Biden, George Mesires, con preguntas sobre la historia, pero no recibimos noticias a tiempo para su publicación.
La historia también levantó banderas rojas para los investigadores de la desinformación.
Por ejemplo, Thomas Rid, profesor de estudios estratégicos en la Escuela de Estudios Internacionales Avanzados de la Universidad Johns Hopkins, tuiteó que la historia debe abordarse con cautela, y señaló que es una 'vieja táctica de desinformación de la Guerra Fría para pasar información, especialmente, pero no exclusivamente, cuando es falsificada, a periódicos de baja audiencia que tienen alta circulación y bajos estándares de investigación'. Ideal para superficies y amplificación '.
La cadena de eventos
The Post informó que la saga comenzó en abril de 2019, cuando un hombre que se identificó como Hunter Biden dejó la computadora portátil en un taller de reparación de computadoras en el estado natal de la familia Biden, Delaware. La computadora portátil había sido dañada por el agua.
Aunque el Post no identificó al dueño de la tienda, los periodistas fueron capaz para rastrear la tienda porque la publicación no pudo eliminar los metadatos de las imágenes incrustadas en la historia. El dueño de la tienda, John Paul Mac Isaac, habló con varios reporteros en un lapso de casi una hora. conversacion grabado por The Daily Beast.
En la discusión, Mac Isaac alegó que un hombre que se identificó como Hunter Biden había dejado caer la computadora portátil en cuestión con daños por líquidos. También dijo que en realidad no vio al hijo del vicepresidente dejar la computadora portátil. La historia del Post contenía una factura con el nombre de Hunter Biden.
Mac Isaac se negó a responder muchas preguntas, pero afirmó que el contenido de la computadora portátil lo preocupaba. Mac Isaac hizo referencia aldesacreditadoLa teoría de la conspiración de Seth Rich, que sostiene que Rich, un miembro del personal del DNC, fue asesinado por operaciones políticas demócratas porque después de piratear el servidor del DNC. Mac Isaac afirmó que temía por su propia seguridad.
Los funcionarios de inteligencia de Estados Unidos han llegado a la conclusión de que fueron agentes del gobierno ruso, no Rich, quienes piratearon el DNC. El gobierno ruso había promovido activamente la teoría de la conspiración de Seth Rich, sin embargo, como había medios de comunicación de derecha y personalidades de las redes sociales.
Mac Isaac dijo que estaba preocupado por el contenido de la computadora portátil y, por lo tanto, estaba en contacto con el FBI, aunque dio declaraciones contradictorias sobre quién inició el contacto. Según la citación publicada por el Post, el FBI le quitó la computadora portátil a Mac Isaac en diciembre de 2019.
Dejamos un mensaje de voz en la tienda de informática de Mac Isaac, pero no obtuvimos una respuesta a tiempo para su publicación. También nos comunicamos con el FBI con preguntas sobre los reclamos en la historia y la declaración de Mac Isaac, pero el FBI respondió que, según la política, no confirmaría ni negaría una investigación.
El Post informó que antes de que Mac Isaac entregara la computadora portátil y el disco duro al FBI, 'hizo una copia del disco duro y luego se la entregó al abogado del ex alcalde Rudy Giuliani, Robert Costello'.
Cuando se le contactó por teléfono, Costello le dijo a Snopes que le entregaron el contenido del disco duro en septiembre de 2020. El contenido, dijo, contiene miles de correos electrónicos, mensajes de texto, fotos y videos.
Costello le dijo a Snopes que la razón por la que su cliente, Giuliani, finalmente le dio la copia del disco duro al Post fue porque esa es la fuente (aunque Costello no lo nombró, suponemos basándonos en las declaraciones del propio Mac Isaac de que él era la fuente) quería hecho.
'Entregamos [el contenido del disco duro] [al Post] porque la intención de la fuente era llevarle el disco duro a Rudy Giuliani para que pudiera hacer algo con él, llamar la atención del público', dijo Costello.
Costello dijo que era 'razonable' asumir que Mac Isaac quería que se le entregara el contenido del disco duro al Post porque estaba frustrado por su aparente falta de acción policial por parte del FBI, que poseía la computadora portátil desde diciembre de 2019. El propietario nunca recuperó su propiedad, por lo que se consideró 'propiedad abandonada' que 'pasó a ser propiedad de la fuente'.
Tanto Facebook como Twitter tomaron medidas contra el artículo del Post, y Twitter bloqueó a los usuarios para que no publicaran enlaces al mismo. Gorjeo dicho lo hizo porque la historia incluía información personal y privada, y su contenido violaba la política de Twitter contra la publicación de material pirateado.
'No queremos incentivar la piratería al permitir que Twitter se utilice como distribución de materiales posiblemente obtenidos ilegalmente', dice la plataforma fijado .
Un ejecutivo de Facebook dicho su empresa suprimió la distribución de la historia en su plataforma para detener la difusión de información errónea, pendiente revisión de los socios de verificación de datos de Facebook.
Las acciones de las plataformas provocaron una reprensión de Trump.
'Tan terrible que Facebook y Twitter eliminaron la historia de los correos electrónicos de 'Pistola humeante' relacionados con Sleepy Joe Biden y su hijo, Hunter', tuiteó Trump. “Es solo el comienzo para ellos. No hay nada peor que un político corrupto ”.
Un viejo ataque político
La historia del New York Post se basó en una acusación planteada originalmente para contrarrestar las que se hicieron contra Trump en una investigación de juicio político.
Trump fue acusado de intentar presionar al presidente de Ucrania para que produjera información dañina sobre Biden al retener ayuda militar crucial. Trump fue finalmente acusado por la Cámara de Representantes de Estados Unidos, pero el Senado controlado por los republicanos votó para absolverlo sin llamar a testigos ni admitir nuevas pruebas. Trump y sus seguidores contrarrestado al convertir las acusaciones de corrupción de Ucrania en Biden, afirmando que como vicepresidente, Biden había presionado al gobierno ucraniano para que despidiera a un fiscal para que el fiscal no pudiera investigar a Burisma mientras su hijo formaba parte del directorio de la empresa.
Artículo del New York Post resurgió una declaración de 2018 hecha por Biden que ha sido ampliamente sacada de contexto para mostrar una 'prueba' de esa corrupción: 'Los miré y dije: Me voy en seis horas. Si no se despide al fiscal, no se obtiene el dinero ', afirmó Biden. “Bueno, hijo de puta. Lo despidieron.'
Biden no estaba admitiendo a presionar a Ucrania para que despidiera a un fiscal que investigaba la firma de su hijo, sin embargo. Estaba describiendo los esfuerzos de la administración Obama para erradicar la corrupción del gobierno en Ucrania, que incluía deshacerse de un fiscal ineficaz. Un investigación por los republicanos del Senado sobre las actividades de Biden como vicepresidente en relación con Ucrania concluyó en 2020 sin encontrar ninguna evidencia de irregularidades.
Desde que publicamos esta historia, muchos lectores de Snopes han preguntado si una fotografía incluida en la historia del Post mostraba realmente a Hunter Biden dormido con una 'pipa de crack' colgando de su boca. En este momento no sabemos nada sobre la procedencia de la fotografía: quién la tomó, si era real o escenificada, si fue tomada con o sin el conocimiento de Biden, si Biden estaba realmente dormido, o si había estado fumando crack (o cualquier cosa). más) con la tubería que se muestra en la imagen. También notamos que la imagen solo muestra parte del rostro de la persona que supuestamente es Hunter Biden.
Enviamos preguntas a los editores del Post preguntando cómo el Post verificaba la autenticidad del contenido del disco duro y por qué incluía imágenes personales que no eran pertinentes para la historia. Actualizaremos si recibimos una respuesta.
